Desk: Working Tra$h: Režie Alan Metter. Hrají: George Carlin, Ben Stiller, Buddy Ebsen, Leslie Hope. Dva domovníci (George Carlin, Ben Stiller) pracující v makléřské firmě zbohatnou tím, že investují na základě zasvěcených informací, které získávají z odpadu makléřů.